Páginas

Heggendorn



Soleure, Suiça

Brasão Soleure


Mapa Soleure



Foram duas famílias, com o sobrenome Heggendorn, que vieram da Suíça, da cidade de Grindel, Cantão de Soleure, para colonizar Nova Friburgo em 1819:
* Joseph Heggendorn, sua esposa Anna Maria Lutz e os filhos;
* Joseph Heggendorn, sua esposa Anna Maria Goetschi e os filhos.
Muito provavelmente tinham um parentesco próximo. Viajaram no barco "Heureux Voyage" e ficaram em casas vizinhas: 71 e 72.

Descendentes de Joseph Heggendorn e Anna Maria Lutz:

1a Geração

1. Joseph Heggendorn nasceu em Set. 21, 1765 em Grindel, Cantão de Soleure, Suiça e morreu em Abr. 2, 1829 em Cabeceiras do Macaé, Nova Friburgo, RJ, Brasil. Ele casou com Anna Maria Lutz. Anna Maria nasceu em Abr. 14, 1767 e morreu em Mai 27, 1836 em Cabeceiras do Macaé, Nova Friburgo, RJ, Brasil. A família viajou no barco "Heureux Voyage" e chegou a Nova Friburgo em 01-01-1820. Lá ocuparam a casa 71 e receberam o lote 92.
Filhos de Joseph Heggendorn e Anna Maria Lutz:
i. 2. Joseph Heinrich Heggendorn nasceu em Jun. 15, 1796 em Griendel, Suiça e morreu Antes de Dez. 1894.
ii. 3. Marianne-Rose Heggendorn nasceu em Jan. 8, 1798 em Grindel, Suiça e morreu em data desconhecida.
iii. 4. Anne-Marie Heggendorn nasceu em 1801 em Grindel, Suiça e morreu em data desconhecida.
iv. 5. Catharina Heggendorn nasceu em Set. 17, 1805 e morreu em Nova Friburgo.
v. 6. Jeanne Heggendorn nasceu em 1805 e morreu em data desconhecida.
vi. 7. Marie Heggendorn nasceu em 1809 em Grindel, Suiça e morreu em 1819 em a bordo do Heureux-Voyage.
vii. 8. Thérèse Heggendorn nasceu em 1810 em Grindel, Suiça e morreu em Dez. 18, 1819 em Cachoeiras de Macacú, RJ.

2a Geração (Filhos)

2. Joseph Heinrich Heggendorn nasceu em Jun. 15, 1796 em Griendel, Suiça e morreu Antes de Dez. 1894. Ele casou com Anna Maria (Amelie) Freese em Jul. 20, 1829 em Nova Friburgo. Anna Maria (Amelie), filha de Jacob Freese e Anna Maria Hartmann Storck, nasceu em 1810 e morreu Antes de Dez. 1894.
Filhos de Joseph Heinrich Heggendorn e Anna Maria (Amelie) Freese:
i. 9. Anna Heggendorn nasceu em Abr. 24, 1830 em Hessen, Alemanha e morreu em data desconhecida.
ii. 10. José Antônio Heggendorn nasceu em Out. 29, 1832 e morreu em data desconhecida.
iii. 11. Bibiana Heggendorn nasceu em Dez. 2, 1833 em Cabeceiras do Macaé, NF, RJ, Brasil e morreu em data desconhecida.
iv. 12. Christiano Antonio Heggendorn nasceu em Jul. 31, 1835 e morreu em data desconhecida.
v. 13. Conrad Heggendorn nasceu em 1837 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
vi. 14. João Heggendorn nasceu em 1837 e morreu em data desconhecida.
vii. 15. Blasio Heggendorn nasceu em Ago. 19, 1837 e morreu em data desconhecida.
viii. 16. Balbina Heggendorn nasceu em Jul. 27, 1839 e morreu em data desconhecida.
ix. 17. Henrique Heggendorn nasceu em Jan. 8, 1841 e morreu em data desconhecida.
x. 18. Maria Thecla Regina Heggendorn nasceu em Nov. 23, 1844 em Cabeceiras do Macaé, NF, RJ, Brasil e morreu em data desconhecida.
xi. 19. Melchior Lourenço Heggendorn nasceu em Jan. 6, 1847 e morreu em data desconhecida.
xii. 20. Izabel Luiza Heggendorn morreu em data desconhecida.
xiii. 21. Valentin Heggendorn morreu em data desconhecida.

3. Marianne-Rose Heggendorn nasceu em Jan. 8, 1798 em Grindel, Suiça e morreu em data desconhecida. Ela casou com Jerônimo José Dutra em Mar. 2, 1825 em Nova Friburgo. Jerônimo José, filho de Antonio Dutra da Silveira e Rosa Thomásia, nasceu em 1790 em Santo Antão, Évora, Portugal e morreu em data desconhecida.
Filhos de Marianne-Rose Heggendorn e Jerônimo José Dutra:
i. 22. Maria Francisca Dutra nasceu em Nov. 14, 1825 e morreu em data desconhecida.
ii. 23. Ana Felícia Dutra nasceu em Nov. 21, 1827 e morreu em data desconhecida.
iii. 24. João Dutra nasceu em Mai 6, 1833 e morreu em data desconhecida.

4. Anne-Marie Heggendorn nasceu em 1801 em Grindel, Suiça e morreu em data desconhecida.

5. Catharina Heggendorn nasceu em Set. 17, 1805 e morreu em Nova Friburgo. Ela casou comU rban Schmidt em Ago. 16, 1833 em Nova Friburgo. Urban, filho de Peter Schmidt e Eva Elisabetha Schmidt, nasceu em 1805 e morreu em Mai 9, 1858 em Igreja Luterana de Nova Friburgo.
Filhos de Catharina Heggendorn e Urban Schmidt:
i. 25. Izabel Schmidt nasceu em Mai 1, 1833 e morreu em data desconhecida.
ii. 26. Maria Francisca Schmidt nasceu em Jul. 24, 1835 e morreu em Jul. 25, 1893.
iii. 27. Anna Maria Emilia Schmidt nasceu em Set. 29, 1836 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 28. José Schmidt nasceu em Jul. 5, 1838 e morreu em data desconhecida.
v. 29. Frederico Sobrinho Schmidt nasceu em Mar. 20, 1840 e morreu em data desconhecida.
vi. 30. Emília (Amélia) Schmidt nasceu em Mai 9, 1842 e morreu em data desconhecida.
vii. 31. Maria Luiza Mathilde Schmidt nasceu em Mai 10, 1844 e morreu em data desconhecida.
viii. 32. Elisabeth Schmidt morreu em data desconhecida.
ix. 33. José Felipe Schmidt nasceu em Mai 8, 1846 e morreu em data desconhecida.

6. Jeanne Heggendorn nasceu em 1805 e morreu em data desconhecida.

7. Marie Heggendorn nasceu em 1809 em Grindel, Suiça e morreu em 1819 em a bordo do Heureux-Voyage.

8. Thérèse Heggendorn nasceu em 1810 em Grindel, Suiça e morreu em Dez. 18, 1819 em Cachoeiras de Macacú, RJ.

3a Geração (Netos)

9. Anna Heggendorn nasceu em Abr. 24, 1830 em Hessen, Alemanha e morreu em data desconhecida.

10. José Antônio Heggendorn nasceu em Out. 29, 1832 e morreu em data desconhecida.

11. Bibiana Heggendorn nasceu em Dez. 2, 1833 em Cabeceiras do Macaé, NF, RJ, Brasil e morreu em data desconhecida. Ela casou com José Borer em Jun. 9, 1854 em Nova Friburgo. José, filho de Laurent Borer e Anna Maria Wehrli (Verli), nasceu em Mar. 28, 1821 e morreu Antes de Ago. 1892.
Filho de Bibiana Heggendorn e José Borer
i. 34. Anna Maria Borer nasceu em Abr. 13, 1855 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 35. José Leandro Borer nasceu em Fev. 28, 1857 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 36. Constantino Cyrillo Borer nasceu em Jan. 28, 1859 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 37. Luiza Fortunata Borer nasceu em Out. 24, 1860 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
v. 38. Pedro Marcelino Anacleto Borer nasceu em Abr. 26, 1862 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.
vi. 39. Lourenço Borer nasceu em Mar. 26, 1864 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
vii. 40. Thereza Marcelina Borer nasceu em Jan. 16, 1867 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.
viii. 41. João Domingos Borer nasceu em Out. 20, 1867 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ix. 42. Antônio Borer nasceu em Nov. 18, 1869 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.
x. 43. José Francisco Borer nasceu em 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

12. Christiano Antonio Heggendorn nasceu em Jul. 31, 1835 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Catharina Benedicta Pillier (Piller) em Nov. 17, 1864 em Nova Friburgo.M aria Catharina Benedicta, filha de Jean Christoph Pillier (Piller) e Marie Antoinette Scyboz, nasceu em 1847 e morreu em data desconhecida.
Filhos de Christiano Antonio Heggendorn e Maria Catharina Benedicta Pillier (Piller):
i. 44. Maria Luiza Heggendorn nasceu em 1868 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 45. José Christiano Heggendorn morreu em data desconhecida.
iii. 46. Catharina Heggendorn.
iv. 47. Manoel Valentino Heggendorn.

13. Conrad Heggendorn nasceu em 1837 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

14. João Heggendorn nasceu em 1837 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Catharina Anna Rigolet - Regli na 1a vez em Jul. 6, 1868 em Nova Friburgo. Catharina Anna, filha de Nicolas Rigolet - Regli e Catharina Freese, nasceu em Out. 11, 1852 em Lumiar, Nova Friburgo, RJ e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Knupp na 2a vez, filha de Leonz Joseph Knupp e Luiza Maria Zinder (ou Cindra).
Filhos de João Heggendorn e Catharina Anna Rigolet - Regli:
i. 48. Manoel Heggendorn nasceu em 1870 em Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.
ii. 49. Maria Heggendorn nasceu em Jan. 8, 1871 e morreu em data desconhecida.
Filho de João Heggendorn e Maria Knupp
iii. 50. Manoel Francisco Heggendorn nasceu em Dez. 26, 1894 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

15. Blasio Heggendorn nasceu em Ago. 19, 1837 e morreu em data desconhecida.

16. Balbina Heggendorn nasceu em Jul. 27, 1839 e morreu em data desconhecida.

17. Henrique Heggendorn nasceu em Jan. 8, 1841 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Anna Maria Faldino Freese, filha de Faldino Freese e Anna Maria Bohrer.

18. Maria Thecla Regina Heggendorn nasceu em Nov. 23, 1844 em Cabeceiras do Macaé, NF, RJ, Brasil e morreu em data desconhecida. Ela casou com Vicente Lourenço Borer. Vicente Lourenço, filho de Laurent Borer e Anna Maria Wehrli (Verli), nasceu em 1829 e morreu em data desconhecida.
Filhos de Maria Thecla Regina Heggendorn e Vicente Lourenço Borer:
i. 51. José Domingues Borer nasceu em Mar. 19, 1865 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 52. Maria Elisabeth Borer nasceu em Dez. 15, 1866 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 53. Valentim Martinho Bohrer nasceu em Nov. 14, 1868 em Nova Friburgo e morreu em Set. 22, 1948 em Nova Friburgo.
iv. 54. Vicente Junior Borer nasceu em Abr. 16, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
v. 55. Maria José Borer morreu em data desconhecida.

19. Melchior Lourenço Heggendorn nasceu em Jan. 6, 1847 e morreu em data desconhecida.

20. Izabel Luiza Heggendorn morreu em data desconhecida. Ela casou com Manoel Luiz de Almeida, filho de Francisco Luiz de Almeida e Antonia Francisca.
Filhos de Izabel Luiza Heggendorn e Manoel Luiz de Almeida:
i. 56. Anna Francisca de Almeida nasceu em 1887 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 57. Lino Luiz de Almeida nasceu em Set. 23, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

21. Valentin Heggendorn morreu em data desconhecida. Ele casou comM aria Luiza Guebel. Maria Luiza, filha de Heinrich Ludwig Guebel e Marie-Marguerite Meyer, nasceu em Fev. 11, 1844 e morreu em data desconhecida.
Filhos de Valentin Heggendorn e Maria Luiza Guebel:
i. 58. Maria Izabel Heggendorn morreu em data desconhecida.
ii. 59. Natimorto Heggendorn nasceu em Set. 29, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 60. Maria Paula Heggendorn morreu em data desconhecida.
iv. 61. Hortencia Heggendorn.

22. Maria Francisca Dutra nasceu em Nov. 14, 1825 e morreu em data desconhecida. Ela casou com Hermann Hinrich Pèter Peterson em Abr. 13, 1844 em Niterói, RJ. Hermann Hinrich Pèter, filho de Peter Peterson e Helena Eilitz, nasceu em Ago. 14, 1808 em Sonderborg, Dinamarca e morreu em 1864 em Cambuci, RJ.

23. Ana Felícia Dutra nasceu em Nov. 21, 1827 e morreu em data desconhecida.

24. João Dutra nasceu em Mai 6, 1833 e morreu em data desconhecida.

25. Izabel Schmidt nasceu em Mai 1, 1833 e morreu em data desconhecida.

26. Maria Francisca Schmidt nasceu em Jul. 24, 1835 e morreu em Jul. 25, 1893. Ela casou com Francisco Ullrich Overney em Jul. 27, 1863 em Nova Friburgo. Francisco Ullrich, filho de Cristopher Nicolas Overney e Anne Marie Barbe Tardin, nasceu em Set. 1, 1830 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Maria Francisca Schmidt e Francisco Ullrich Overney:
i. 62. José Francisco Overney nasceu em Jul. 24, 1864 e morreu em data desconhecida.
ii. 63. Anna Maria Overney nasceu em Ago. 13, 1865 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em 1931.
iii. 64. Felipe Augusto Overney nasceu em Jul. 16, 1867 e morreu em data desconhecida.
iv. 65. Maria Josefina Overney nasceu em Mai 1, 1869 e morreu em data desconhecida.
v. 66. Emilia Overney nasceu em Out. 30, 1871 e morreu em data desconhecida.
vi. 67. Antonio Ullrich Overney nasceu em 1876 em Nova Friburgo e morreu em Abr. 1, 1891 em Nova Friburgo.

27. Anna Maria Emilia Schmidt nasceu em Set. 29, 1836 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com Ullrich Henrique Overney em Mai 2, 1863 em Nova Friburgo. Ullrich Henrique, filho de Cristopher Nicolas Overney e Anne Marie Barbe Tardin, nasceu em 1832 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Anna Maria Emilia Schmidt e Ullrich Henrique Overney:
i. 68. Christo Eugenio Overney nasceu em Mai 13, 1866 e morreu em data desconhecida.
ii. 69. Mathilde Maria Luiza Overney nasceu em Mai 13, 1868 e morreu em data desconhecida.
iii. 70. Catharina Felipina Overney nasceu em Nov. 19, 1870 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 71. Maria Felicidade Luiza Overney nasceu em 1871 em Nova Friburgo e morreu em Abr. 5, 1894 em Nova Friburgo.
v. 72. Henrique Junior Overney nasceu em 1874 em Nova Friburgo e morreu em Nova Friburgo.

28. José Schmidt nasceu em Jul. 5, 1838 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Josephina Overney em Set. 1, 1862 em Nova Friburgo. Maria Josephina, filha de Cristopher Nicolas Overney e Anne Marie Barbe Tardin, nasceu em Jul. 1, 1836 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de José Schmidt e Maria Josephina Overney:
i. 73. Emilia Schmidt morreu em data desconhecida.
ii. 74. Christo Eugenio Schmidt nasceu em 1863 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 75. Francisco Schmidt nasceu em Mai 18, 1867 e morreu em data desconhecida.
iv. 76. Frederico Schmidt nasceu em Dez. 23, 1868 e morreu em data desconhecida.
v. 77. Pedro José Schmidt nasceu em Dez. 23, 1868 e morreu em data desconhecida.
vi. 78. Henrique Schmidt nasceu em Fev. 17, 1872 e morreu em data desconhecida.

29. Frederico Sobrinho Schmidt nasceu em Mar. 20, 1840 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Emilia Overney na 1a vez em Ago. 21, 1865 em Nova Friburgo. Maria Emilia, filha de Cristopher Nicolas Overney e Anne Marie Barbe Tardin, nasceu em Mar. 11, 1845 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Anna Maria Schmidt na 2a vez. Anna Maria, filha de Johann Friedrich Schmidt e Anna Catharina Hottz, nasceu em Fev. 27, 1855 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Frederico Sobrinho Schmidt e Maria Emilia Overney:
i. 79. Emilia Schmidt nasceu em Mar. 29, 1867 e morreu em data desconhecida.
ii. 80. Christo Schmidt nasceu em Mai 7, 1871 e morreu em data desconhecida.
Filho de Frederico Sobrinho Schmidt e Anna Maria Schmidt
iii. 81. Margarida Schmidt nasceu em Ago. 8, 1886 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 82. Felippe Schmidt nasceu em Mai 10, 1889 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
v. 83. João Henrique Schmidt nasceu em Jan. 28, 1892 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

30. Emília (Amélia) Schmidt nasceu em Mai 9, 1842 e morreu em data desconhecida. Ela casou com João José Bernardo Overney em Jul. 27, 1863 em Nova Friburgo. João José Bernardo, filho de Cristopher Nicolas Overney e Anne Marie Barbe Tardin, nasceu em Dez. 29, 1839 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Emília (Amélia) Schmidt e João José Bernardo Overney:
i. 84. Emília Overney nasceu em Jun. 19, 1866 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 85. José Bernardo Overney nasceu em Mai 16, 1869 e morreu em data desconhecida.
iii. 86. Maria Felicidade Overney nasceu em Mar. 29, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 87. Luiz Honorato Overney.
v. 88. João Bernardo Overney.

31. Maria Luiza Mathilde Schmidt nasceu em Mai 10, 1844 e morreu em data desconhecida. Ela casou com Antonio Overney em Ago. 21, 1865 em Nova Friburgo. Antonio, filho de Cristopher Nicolas Overney e Anne Marie Barbe Tardin, nasceu em Mai 1, 1833 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Maria Luiza Mathilde Schmidt e Antonio Overney:
i. 89. Anna Luiza Overney nasceu em Jul. 24, 1868 e morreu em data desconhecida.
ii. 90. Maria Josephina Overney nasceu em Dez. 6, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 91. Felicidade Overney morreu em data desconhecida.

32. Elisabeth Schmidt morreu em data desconhecida. Ela casou com Christian Schmidt em Jun. 2, 1852 em Igreja Luterana de Nova Friburgo. Christian, filho de Peter Schmidt e Eva Elisabetha Schmidt, nasceu em Out. 12, 1825 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

33. José Felipe Schmidt nasceu em Mai 8, 1846 e morreu em data desconhecida.

4a Geração (Bisnetos)

34. Anna Maria Borer nasceu em Abr. 13, 1855 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

35. José Leandro Borer nasceu em Fev. 28, 1857 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Clotildes Paulina Bochud em Nova Friburgo. Clotildes Paulina, filha de Jean François Bochud e Marie Elisabeth Josephine Margueritte Pillier (Piller) , nasceu em Jul. 14, 1865 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de José Leandro Borer e Clotildes Paulina Bochud:
i. 92. Catharina Luzia Borer nasceu em Ago. 17, 1891 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.
ii. 93. Carlinda Mariana Borer nasceu em Set. 5, 1893 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

36. Constantino Cyrillo Borer nasceu em Jan. 28, 1859 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Catharina Freese em Nova Friburgo. Maria Catharina, filha de Christian Freese e Anna Maria Borer, nasceu em Out. 22, 1858 em Nova Friburgo e morreu Antes de Ago. 1892 em Nova Friburgo.
Filhos de Constantino Cyrillo Borer e Maria Catharina Freese:
i. 94. João Alfredo Borer nasceu em Jan. 12, 1893 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.
ii. 95. Natimorto Borer nasceu em Abr. 22, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em Abr. 22, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF.

37. Luiza Fortunata Borer nasceu em Out. 24, 1860 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com
Frederico Schmidt. Frederico, filho de Johann Friedrich Schmidt e Anna Catharina Hottz, nasceu em Fev. 14, 1850 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Luiza Fortunata Borer e Frederico Schmidt:
i. 96. Antonio Schmidt morreu em data desconhecida.
ii. 97. Eugenio Schmidt nasceu em Abr. 13, 1894 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

38. Pedro Marcelino Anacleto Borer nasceu em Abr. 26, 1862 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Luiza Heggendorn em Mai 25, 1889 em Nova Friburgo. Maria Luiza, filha de Christiano Antonio Heggendorn e Maria Catharina Benedicta Pillier (Piller) , nasceu em 1868 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Pedro Marcelino Anacleto Borer e Maria Luiza Heggendorn:
i. 98. Marcellino Borer nasceu em Ago. 28, 1892 em Rio Bonito, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

39. Lourenço Borer nasceu em Mar. 26, 1864 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Izabel Heggendorn, filha de Valentin Heggendorn e Maria Luiza Guebel.
Filhos de Lourenço Borer e Maria Izabel Heggendorn:
i. 99. Natimorta Borer nasceu em Out. 22, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 100. Maria Luiza Borer nasceu em Nov. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

40. Thereza Marcelina Borer nasceu em Jan. 16, 1867 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.

41. João Domingos Borer nasceu em Out. 20, 1867 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

42. Antônio Borer nasceu em Nov. 18, 1869 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.

43. José Francisco Borer nasceu em 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

44. Maria Luiza Heggendorn nasceu em 1868 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com Pedro Marcelino Anacleto Borer em Mai 25, 1889 em Nova Friburgo. Pedro Marcelino Anacleto, filho de José Borer e Bibiana Heggendorn, nasceu em Abr. 26, 1862 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.
Filhos de Maria Luiza Heggendorn e Pedro Marcelino Anacleto Borer:
i. 98. Marcellino Borer nasceu em Ago. 28, 1892 em Rio Bonito, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

45. José Christiano Heggendorn morreu em data desconhecida. Ele casou com Luiza Paulina Borer, filha de José Antônio Borer e Maria Marianna Schumacher.
Filhos de José Christiano Heggendorn e Luiza Paulina Borer:
i. 101. Natimorta Heggendorn nasceu em Abr. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em Abr. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo.
ii. 102. Maria Paulina Heggendorn nasceu em Jun. 22, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

46. Catharina Heggendorn. Ela casou com José Wehrli (Verli). José, filho de José Henrique Wehrli (Verli) e Maria Luiza Grillon, nasceu em Out. 15, 1864 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.
Filho de Catharina Heggendorn e José Wehrli (Verli):
i. 103. Manoel Antonio Wehrli (Verli) nasceu em Out. 27, 1894 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

47. Manoel Valentino Heggendorn.

48. Manoel Heggendorn nasceu em 1870 em Lumiar, NF e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Catharina Tardin em Mai 12, 1900 em Nova Friburgo. Maria Catharina, filha de João José Tardin e Margarida Elisabethe Freese, nasceu em Jan. 7, 1878 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Manoel Heggendorn e Maria Catharina Tardin:
i. 104. Philomena Heggendorn nasceu em 1902 e morreu em data desconhecida.

49. Maria Heggendorn nasceu em Jan. 8, 1871 e morreu em data desconhecida.

50. Manoel Francisco Heggendorn nasceu em Dez. 26, 1894 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

51. José Domingues Borer nasceu em Mar. 19, 1865 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida. Ele casou com Carolina Francisca Pillier (Piller), filha de João Francisco (Jean François) Pillier (Piller) e Amandina Josefina Trannin Overney.
Filho de José Domingues Borer e Carolina Francisca Pillier (Piller):
i. 105. Maria Virtolina Borer nasceu em Abr. 19, 1892 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.

52. Maria Elisabeth Borer nasceu em Dez. 15, 1866 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

53. Valentim Martinho Bohrer nasceu em Nov. 14, 1868 em Nova Friburgo e morreu em Set. 22, 1948 em Nova Friburgo. Ele casou com Carolina Klein em Nov. 27, 1890 em Nova Friburgo. Carolina, filha de Jacob Klein e Maria Luiza Schenkel, nasceu em 1873 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filho de Valentim Martinho Bohrer e Carolina Klein:
i. 106. Maria Felomena Bohrer nasceu em Set. 30, 1891 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.

54. Vicente Junior Borer nasceu em Abr. 16, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Hortencia Heggendorn, filha de Valentin Heggendorn e Maria Luiza Guebel.
Filho de Vicente Junior Borer e Hortencia Heggendorn:
i. 107. Manoel Américo Borer nasceu em Jan. 15, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

55. Maria José Borer morreu em data desconhecida. Ela casou com João José Marfurt (Manfort - Maforte). João José, filho de João Marfurt (Manfort - Maforte) e Barbara Elisabeth Borer, nasceu em Fev. 19, 1863 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.
Filho de Maria José Borer e João José Marfurt (Manfort - Maforte):
i. 108. Maria Marfurt (Manfort - Maforte) nasceu em Out. 21, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

56. Anna Francisca de Almeida nasceu em 1887 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com Francisco João Thürler em Jul. 11, 1908 em Nova Friburgo. Francisco João, filho de João Antonio Thürler e Maria Felisbina do Espirito Santo Rodrigues, nasceu em 1879 e morreu em data desconhecida.

57. Lino Luiz de Almeida nasceu em Set. 23, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

58. Maria Izabel Heggendorn morreu em data desconhecida. Ela casou com Lourenço Borer. Lourenço, filho de José Borer e Bibiana Heggendorn, nasceu em Mar. 26, 1864 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Maria Izabel Heggendorn e Lourenço Borer:
i. 99. Natimorta Borer nasceu em Out. 22, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 100. Maria Luiza Borer nasceu em Nov. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

59. Natimorto Heggendorn nasceu em Set. 29, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

60. Maria Paula Heggendorn morreu em data desconhecida. Ela tornou-se companheiro dAe lfredo Bersot, filho de Florentin Xavier Modeste Bersot e Izabel Lack.
Filho de Maria Paula Heggendorn e Alfredo Bersot:
i. 109. Manoel Rufino Bersot nasceu em Ago. 7, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

61. Hortencia Heggendorn. Ela casou com Vicente Junior Borer. Vicente Junior, filho de Vicente Lourenço Borer e Maria Thecla Regina Heggendorn, nasceu em Abr. 16, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filho de Hortencia Heggendorn e Vicente Junior Borer:
i. 107. Manoel Américo Borer nasceu em Jan. 15, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

62. José Francisco Overney nasceu em Jul. 24, 1864 e morreu em data desconhecida.

63. Anna Maria Overney nasceu em Ago. 13, 1865 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em 1931. Ela casou com Christo Eugenio Schmidt em Dez. 7, 1889 em Nova Friburgo. Christo Eugenio, filho de José Schmidt e Maria Josephina Overney, nasceu em 1863 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Anna Maria Overney e Christo Eugenio Schmidt:
i. 110. Floriano Felippe Schmidt nasceu em Fev. 8, 1893 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 111. Maria Leontina Schmidt nasceu em Jul. 22, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 112. Luciano S Schmidt nasceu em 1900 em Nova Friburgo e morreu em Ago. 1, 1931 em Nova Friburgo.
iv. 113. Oscar E Schmidt nasceu em 1906 em Nova Friburgo e morreu em Set. 10, 1931 em Nova Friburgo.

64. Felipe Augusto Overney nasceu em Jul. 16, 1867 e morreu em data desconhecida.

65. Maria Josefina Overney nasceu em Mai 1, 1869 e morreu em data desconhecida.

66. Emilia Overney nasceu em Out. 30, 1871 e morreu em data desconhecida.

67. Antonio Ullrich Overney nasceu em 1876 em Nova Friburgo e morreu em Abr. 1, 1891 em Nova Friburgo.

68. Christo Eugenio Overney nasceu em Mai 13, 1866 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Anna Maria Overney, filha de João José Overney e Maria Amélia Luiza Murith.
Filho de Christo Eugenio Overney e Anna Maria Overney:
i. 114. Maria Leontina Overney nasceu em Abr. 18, 1892 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

69. Mathilde Maria Luiza Overney nasceu em Mai 13, 1868 e morreu em data desconhecida. Ela casou com Antonio Oliveira Lima, filho de Anacleto de Oliveira Lima e Maria Louisa Bescke.
Filhos de Mathilde Maria Luiza Overney e Antonio Oliveira Lima:
i. 115. Manoel Bonifácio Overney Oliveira Lima nasceu em Set. 25, 1891 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 116. Liberato de Oliveira Lima nasceu em Ago. 23, 1893 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.
iii. 117. Arcelina Oliveira Lima nasceu em Jan. 6, 1895 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 118. Henrique Theophilo de Oliveira Lima morreu em data desconhecida.

70. Catharina Felipina Overney nasceu em Nov. 19, 1870 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com Manoel João Overney em Jan. 30, 1892 em Lumiar, Nova Friburgo. Manoel João, filho de Jacques Augusto Overney e Maria Florentina (Florência) Laurentina Bersot, nasceu em 1872 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Catharina Felipina Overney e Manoel João Overney:
i. 119. Izabel Ermínia Overney nasceu em Dez. 24, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 120. Henrique Overney nasceu em Jun. 2, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

71. Maria Felicidade Luiza Overney nasceu em 1871 em Nova Friburgo e morreu em Abr. 5, 1894 em Nova Friburgo. Ela casou com Pedro Francisco Bersot em Fev. 23, 1889 em Nova Friburgo.P edro Francisco, filho de Florentin Xavier Modeste Bersot e Izabel Lack, nasceu em 1859 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

72. Henrique Junior Overney nasceu em 1874 em Nova Friburgo e morreu em Nova Friburgo. Ele casou com Rozalina Overney em Set. 26, 1896 em Lumiar, Nova Friburgo. Rozalina, filha de Jacques Augusto Overney e Maria Florentina (Florência) Laurentina Bersot, nasceu em 1880 e morreu em Jun. 6, 1923 em Lumiar, Nova Friburgo.
Filhos de Henrique Junior Overney e Rozalina Overney:
i. 121. Henrique Overney nasceu em 1897 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 122. Augusto Theodoro Overney nasceu em Ago. 9, 1899 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 123. Dorica Overney nasceu em 1901 e morreu em data desconhecida.
iv. 124. Tolentino Laureano Overney nasceu em Jan. 16, 1903 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo, RJ e morreu em Jun. 21, 1984 em Caratinga, MG.
v. 125. Aristides Luiz Overney nasceu em Abr. 23, 1905 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
vi. 126. Elisa Overney nasceu em 1907 e morreu em data desconhecida.
vii. 127. João Overney nasceu em 1908 e morreu em data desconhecida.
viii. 128. Maria Overney nasceu em 1909 e morreu em data desconhecida.

73. Emilia Schmidt morreu em data desconhecida. Ela casou com Carlos José Ott, filho de Marcello Ott e Maria Rosa do Amaral Wenderroscky.
Filhos de Emilia Schmidt e Carlos José Ott:
i. 129. Filha Ott nasceu em Mar. 6, 1889 em São Pedro da Serra, NF e morreu em Mar. 6, 1889 em São Pedro da Serra, NF.
ii. 130. Maria Amélia Ott nasceu em Ago. 2, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

74. Christo Eugenio Schmidt nasceu em 1863 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Anna Maria Overney em Dez. 7, 1889 em Nova Friburgo. Anna Maria, filha de Francisco Ullrich Overney e Maria Francisca Schmidt, nasceu em Ago. 13, 1865 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em 1931.
Filhos de Christo Eugenio Schmidt e Anna Maria Overney:
i. 110. Floriano Felippe Schmidt nasceu em Fev. 8, 1893 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 111. Maria Leontina Schmidt nasceu em Jul. 22, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 112. Luciano S Schmidt nasceu em 1900 em Nova Friburgo e morreu em Ago. 1, 1931 em Nova Friburgo.
iv. 113. Oscar E Schmidt nasceu em 1906 em Nova Friburgo e morreu em Set. 10, 1931 em Nova Friburgo.

75. Francisco Schmidt nasceu em Mai 18, 1867 e morreu em data desconhecida.

76. Frederico Schmidt nasceu em Dez. 23, 1868 e morreu em data desconhecida.

77. Pedro José Schmidt nasceu em Dez. 23, 1868 e morreu em data desconhecida.

78. Henrique Schmidt nasceu em Fev. 17, 1872 e morreu em data desconhecida.

79. Emilia Schmidt nasceu em Mar. 29, 1867 e morreu em data desconhecida.

80. Christo Schmidt nasceu em Mai 7, 1871 e morreu em data desconhecida.

81. Margarida Schmidt nasceu em Ago. 8, 1886 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

82. Felippe Schmidt nasceu em Mai 10, 1889 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

83. João Henrique Schmidt nasceu em Jan. 28, 1892 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

84. Emília Overney nasceu em Jun. 19, 1866 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou com João José Wehrli (Verli). João José, filho de Lourenço Wehrli (Verli) e Anna Vogt, nasceu em Ago. 23, 1856 em Nova Friburgo e morreu em Jul. 15, 1935 em Vargem Alta, Nova Friburgo.
Filhos de Emília Overney e João José Wehrli (Verli):
i. 131. Antonio Wehrli (Verli) nasceu em Mai 12, 1889 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 132. Feto Wehrli (Verli) nasceu em Jan. 9, 1891 em São Pedro da Serra, NF e morreu em Jan. 9, 1891 em São Pedro da Serra, NF.
iii. 133. Adelino Wehrli (Verli) nasceu em Mar. 13, 1892 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 134. Luis Leopoldo Wehrli (Verli) nasceu em Mai 13, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

85. José Bernardo Overney nasceu em Mai 16, 1869 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Amelia Overney, filha de Jacques Augusto Overney e Maria Florentina (Florência) Laurentina Bersot.
Filhos de José Bernardo Overney e Amelia Overney:
i. 135. Clara Amelia Overney nasceu em Fev. 3, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
ii. 136. Maria Overney nasceu em Mar. 23, 1895 em Benfica, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

86. Maria Felicidade Overney nasceu em Mar. 29, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com João Leopoldo Overney em Mar. 8, 1890 em Nova Friburgo. João Leopoldo, filho de Jacques Augusto Overney e Maria Florentina (Florência) Laurentina Bersot, nasceu em 1867 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Maria Felicidade Overney e João Leopoldo Overney:
i. 137. Manoel Overney morreu em data desconhecida.
ii. 138. Norval Overney morreu em data desconhecida.
iii. 139. Herculano Honório Overney nasceu em Nov. 28, 1891 em Benfica, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.
iv. 140. Alticia Felomena Overney nasceu em Ago. 10, 1893 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

87. Luiz Honorato Overney. Ele casou com Palmira Gertrudes Blaudt, filha de Eugenio Cristovão Blaudt e Theodora Christina Darieux.
Filhos de Luiz Honorato Overney e Palmira Gertrudes Blaudt:
i. 141. Adyldo Overney nasceu em 1937 em Nova Friburgo e morreu em Mar. 6, 1938 em Nova Friburgo.
ii. 142. Deijair Overney.

88. João Bernardo Overney. Ele casou com Virgínia Amélia Kehr. Virgínia Amélia, filha de Jonas Kehr e Elisabetha Gundacker (Condacker), nasceu em Mai 31, 1889 em Várzea Alta, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filho de João Bernardo Overney e Virgínia Amélia Kehr:
i. 143. João Adalto Overney.

89. Anna Luiza Overney nasceu em Jul. 24, 1868 e morreu em data desconhecida. Ela casou com José Valentino Freese. José Valentino, filho de Christian Freese e Anna Maria Borer, nasceu em Out. 22, 1864 em Nova Friburgo e morreu em Nova Friburgo.
Filho de Anna Luiza Overney e José Valentino Freese:
i. 144. Maria Luiza Mathilde Freese nasceu em Set. 29, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

90. Maria Josephina Overney nasceu em Dez. 6, 1871 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou com Augusto Overney Sobrinho em Abr. 12, 1890 em Nova Friburgo. Augusto, filho de João Overney e Maria Bersot, nasceu em 1870 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filho de Maria Josephina Overney e Augusto Overney Sobrinho:
i. 145. José Joaquim Overney nasceu em Mar. 19, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

91. Felicidade Overney morreu em data desconhecida. Ela casou comA ntonio Bersot. Antonio, filho de João Baptista Celestino Bersot e Maria Laudina (Claudina) Overney, nasceu em Jun. 24, 1870 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.
Filho de Felicidade Overney e Antonio Bersot:
i. 146. Lucia Mathildes Bersot nasceu em Jun. 18, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

5a Geração (Tataranetos)

92. Catharina Luzia Borer nasceu em Ago. 17, 1891 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida. Ela casou com Alcides José Perroud em Mai 27, 1911 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ. Alcides José, filho de Eugenio Perroud e Eulalia Perroud, nasceu em 1889 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.

93. Carlinda Mariana Borer nasceu em Set. 5, 1893 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

94. João Alfredo Borer nasceu em Jan. 12, 1893 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

95. Natimorto Borer nasceu em Abr. 22, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em Abr. 22, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF.

96. Antonio Schmidt morreu em data desconhecida. Ele casou com Lucilia Isabel Hottz.

97. Eugenio Schmidt nasceu em Abr. 13, 1894 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

98. Marcellino Borer nasceu em Ago. 28, 1892 em Rio Bonito, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

99. Natimorta Borer nasceu em Out. 22, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

100. Maria Luiza Borer nasceu em Nov. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

101. Natimorta Heggendorn nasceu em Abr. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em Abr. 15, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo.

102. Maria Paulina Heggendorn nasceu em Jun. 22, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

103. Manoel Antonio Wehrli (Verli) nasceu em Out. 27, 1894 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

104. Philomena Heggendorn nasceu em 1902 e morreu em data desconhecida.

105. Maria Virtolina Borer nasceu em Abr. 19, 1892 em São José do Ribeirão, Bom Jardim e morreu em data desconhecida.

106. Maria Felomena Bohrer nasceu em Set. 30, 1891 em São José do Ribeirão, Bom Jardim, RJ e morreu em data desconhecida.

107. Manoel Américo Borer nasceu em Jan. 15, 1895 em Rio Bonito, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

108. Maria Marfurt (Manfort - Maforte) nasceu em Out. 21, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

109. Manoel Rufino Bersot nasceu em Ago. 7, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

110. Floriano Felippe Schmidt nasceu em Fev. 8, 1893 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria B Schmidt.

111. Maria Leontina Schmidt nasceu em Jul. 22, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

112. Luciano S Schmidt nasceu em 1900 em Nova Friburgo e morreu em Ago. 1, 1931 em Nova Friburgo.

113. Oscar E Schmidt nasceu em 1906 em Nova Friburgo e morreu em Set. 10, 1931 em Nova Friburgo.

114. Maria Leontina Overney nasceu em Abr. 18, 1892 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

115. Manoel Bonifácio Overney Oliveira Lima nasceu em Set. 25, 1891 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

116. Liberato de Oliveira Lima nasceu em Ago. 23, 1893 em Macaé de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

117. Arcelina Oliveira Lima nasceu em Jan. 6, 1895 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

118. Henrique Theophilo de Oliveira Lima morreu em data desconhecida. Ele casou comP aulina Overney em Lumiar, Nova Friburgo. Paulina, filha de Jacques Augusto Overney eMaria Florentina (Florência) Laurentina Bersot, morreu em Jun. 23, 1924 em Lumiar, Nova Friburgo.
119. Izabel Ermínia Overney nasceu em Dez. 24, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

120. Henrique Overney nasceu em Jun. 2, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

121. Henrique Overney nasceu em 1897 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo, RJ e morreu em data desconhecida.

122. Augusto Theodoro Overney nasceu em Ago. 9, 1899 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Ângela Pillier (Piller) em Fev. 26, 1949 em Divino, MG. Maria Ângela, filha de Eurico Pillier (Piller) e Verônica Octacilia Overney, nasceu em Mai 30, 1926 em Divino, MG.

123. Dorica Overney nasceu em 1901 e morreu em data desconhecida.

124. Tolentino Laureano Overney nasceu em Jan. 16, 1903 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo, RJ e morreu em Jun. 21, 1984 em Caratinga, MG. Ele casou com Izabel Pereira de Souza em Set. 2, 1929 em Divino, MG. Izabel, filha de José Gonçalves de Souza e Anna Pereira de Souza, nasceu em Ago. 29, 1914 em Divino, MG e morreu em data desconhecida.

125. Aristides Luiz Overney nasceu em Abr. 23, 1905 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Laurinda Lima em Nov. 12, 1932 em Lumiar, Nova Friburgo. Laurinda, filha de Henrique Theophilo de Oliveira Lima e Paulina Overney, nasceu em Jun. 6, 1914 em Nova Friburgo.

126. Elisa Overney nasceu em 1907 e morreu em data desconhecida.

127. João Overney nasceu em 1908 e morreu em data desconhecida.

128. Maria Overney nasceu em 1909 e morreu em data desconhecida.

129. Filha Ott nasceu em Mar. 6, 1889 em São Pedro da Serra, NF e morreu em Mar. 6, 1889 em São Pedro da Serra, NF.

130. Maria Amélia Ott nasceu em Ago. 2, 1892 em Macaé de Cima, Lumiar, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

131. Antonio Wehrli (Verli) nasceu em Mai 12, 1889 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

132. Feto Wehrli (Verli) nasceu em Jan. 9, 1891 em São Pedro da Serra, NF e morreu em Jan. 9, 1891 em São Pedro da Serra, NF.

133. Adelino Wehrli (Verli) nasceu em Mar. 13, 1892 em Machaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com Clotilde Maria Wehrli (Verli) .

134. Luis Leopoldo Wehrli (Verli) nasceu em Mai 13, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

135. Clara Amelia Overney nasceu em Fev. 3, 1894 em São Pedro da Serra, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

136. Maria Overney nasceu em Mar. 23, 1895 em Benfica, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

137. Manoel Overney morreu em data desconhecida.

138. Norval Overney morreu em data desconhecida.

139. Herculano Honório Overney nasceu em Nov. 28, 1891 em Benfica, Lumiar, NF e morreu em data desconhecida.

140. Alticia Felomena Overney nasceu em Ago. 10, 1893 em Macae de Cima, NF e morreu em data desconhecida.

141. Adyldo Overney nasceu em 1937 em Nova Friburgo e morreu em Mar. 6, 1938 em Nova Friburgo.

142. Deijair Overney. Ele casou com Laurides André Fidelis, filha de Alfredo Fidelis e Maria Francisco da Paixão.

143. João Adalto Overney. Ele casou com Hotelina da Silva Combaz, filha de José Frogêncio Rodrigues e Maria da Silva Combaz.

144. Maria Luiza Mathilde Freese nasceu em Set. 29, 1894 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

145. José Joaquim Overney nasceu em Mar. 19, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

146. Lucia Mathildes Bersot nasceu em Jun. 18, 1893 em Macaé de Cima, Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.



XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX



Descendentes de Joseph Heggendorn e Anna Maria Goetschi:

1a Geração

1. Joseph Heggendorn nasceu em Jan. 24, 1766 em Grindel, Suiça e morreu em Dez. 1, 1834 em Cantagalo, RJ. Ele casou
com Anna Maria Goetschi. Anna Maria nasceu em Abr. 5, 1769 em Grindel, Suiça e morreu em Mai 20, 1821 em Nova
Friburgo.
Esse casal e seus filhos viajaram no barco Heureux Voyage e chegaram à Nova Friburgo em 01-01-1820 Lá ocuparam a casa 72 e receberam o lote 37.
Filhos de Joseph Heggendorn e Anna Maria Goetschi:
i. 2. Marianne Heggendorn nasceu em Dez. 14, 1796 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em Set. 28, 1836 em
Cantagalo, RJ.
ii. 3. George Heggendorn nasceu em Out. 7, 1798 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em Set. 7, 1882.
iii. 4. Antoine Heggendorn nasceu em Mai 5, 1800 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em data desconhecida.
iv. 5. Conrad Heggendorn nasceu em Mar. 7, 1802 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em Set. 7, 1882 em Nova
Friburgo.
v. 6. Jean-Henri Heggendorn nasceu em Mai 15, 1804 em Grindel, Suiça e morreu em Jul. 10, 1888.
vi. 7. Anne-Marie Heggendorn nasceu em 1806 em Grindel, Suiça e morreu em data desconhecida.
vii. 8. Anna Catharina Heggendorn nasceu em Mar. 6, 1809 em Grindel, Cantão de Soleure, Suiça e morreu em data
desconhecida.

2a Geração (Filhos)

2. Marianne Heggendorn nasceu em Dez. 14, 1796 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em Set. 28, 1836 em Cantagalo, RJ.
Ela casou com Jacob Bucher em Nov. 20, 1820 em Nova Friburgo. Jacob, filho de Jacob Bucher de Waltkon e Regula Hauser de Stadel, nasceu em Nov. 21, 1793 em Zumikon, Zürich, Suiça e morreu em data desconhecida.
Filhos de Marianne Heggendorn e Jacob Bucher:
i. 9. Marianna Bucher.
ii. 10. Josephina Bucher nasceu em Nov. 5, 1825 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
iii. 11. Maria Bucher nasceu em 1827 e morreu em Set. 23, 1892 em Rio de Janeiro.
iv. 12. Joaquina Bucher.
v. 13. Conrado Antônio Bucher.
vi. 14. Henrique Bucher.

3. George Heggendorn nasceu em Out. 7, 1798 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em Set. 7, 1882.

4. Antoine Heggendorn nasceu em Mai 5, 1800 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em data desconhecida. Ele casou com
Marie Marguerite Wermelinger em 1831. Marie Marguerite, filha de François Xavier Wermelinger e Catharina Egly (Egglin), nasceu em Jun. 7, 1821 em Willisau, Lucerna, Suiça e morreu em data desconhecida.
Filhos de Antoine Heggendorn e Marie Marguerite Wermelinger:
i. 15. Antonio Marcos Heggendorn nasceu em 1833 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em 1933.
ii. 16. Maria Madalena Heggendorn nasceu em 1834 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em 1934.
iii. 17. Margarida Heggendorn nasceu em 1835 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em data desconhecida.
iv. 18. José Jorge Heggendorn nasceu em 1836 em Santa Rita do Rio Negro e morreu em Jul. 11, 1888.
v. 19. João Baptista Heggendorn nasceu em Abr. 20, 1837 em Santa Rita do Rio Negro e morreu em Jun. 1, 1923.

5. Conrad Heggendorn nasceu em Mar. 7, 1802 em Grindel, Soleure, Suiça e morreu em Set. 7, 1882 em Nova Friburgo.

6. Jean-Henri Heggendorn nasceu em Mai 15, 1804 em Grindel, Suiça e morreu em Jul. 10, 1888. Ele casou com
Catharina Josepha Wermelinger. Catharina Josepha, filha de François Xavier Wermelinger e Catharina Egly (Egglin), nasceu em Mai 8, 1824 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Jean-Henri Heggendorn e Catharina Josepha Wermelinger:
i. 20. Conrado Heggendorn morreu em data desconhecida.
ii. 21. João Henrique Heggendorn morreu em Fev. 13, 1917 em Nova Friburgo.
iii. 22. José Henrique Heggendorn morreu em Out. 7, 1891 em Rio de Janeiro.
iv. 23. Luiz Heggendorn morreu em data desconhecida.

7. Anne-Marie Heggendorn nasceu em 1806 em Grindel, Suiça e morreu em data desconhecida. Ela casou com
Jean-Joseph Monnerat em Abr. 27, 1835 em Nova Friburgo. Jean-Joseph, filho de François-Xavier Monnerat e
Elisabeth Kohller, nasceu em Mar. 1, 1808 em Cornol, Jura, Suiça e morreu em data desconhecida.
Filhos de Anne-Marie Heggendorn e Jean-Joseph Monnerat:
i. 24. Sebastião Henrique Monnerat nasceu em 1836 e morreu em 1846.
ii. 25. Marianna Herggendorn Monnerat nasceu em Jul. 26, 1836 e morreu em Ago. 4, 1892.
iii. 26. Antônio Monnerat nasceu em 1838 e morreu em Set. 12, 1878.
iv. 27. Urso José Monnerat nasceu em Nov. 24, 1838 e morreu em data desconhecida.
v. 28. João Jorge Heggendorn Monnerat nasceu em Mar. 7, 1843 e morreu em 1890.
vi. 29. José Constâncio Heggendorn Monnerat nasceu em Jul. 19, 1850 e morreu em 1924.

8. Anna Catharina Heggendorn nasceu em Mar. 6, 1809 em Grindel, Cantão de Soleure, Suiça e morreu em data
desconhecida. Ela casou com Friedrich Carl Finster em Dez. 4, 1827 em Rio de Janeiro.
Filhos de Anna Catharina Heggendorn e Friedrich Carl Finster:
i. 30. Carlos Henrique Finster nasceu em Out. 25, 1840 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 31. Marianna Catharina Heggendorn Finster nasceu em 1863 e morreu em data desconhecida.

3a Geração (Netos)

9. Marianna Bucher. Ela casou com Henri Richard O'Reilly em Jan. 18, 1844 em Cantagalo, RJ. Henri Richard, filho
de Robert Richard O'Reilly e Julia Richard O'Reilly, nasceu em 1822 em Irlanda e morreu em Mar. 25, 1890 em Rio de
Janeiro.
Filhos de Marianna Bucher e Henri Richard O'Reilly:
i. 32. Olimpio Ricardo O'Reilly.
ii. 33. Julia Amélia O'Reilly nasceu em Mai 27, 1844 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
iii. 34. Elisa O'Reilly.
iv. 35. Eulalia O'Reilly.
v. 36. Marta Roberta O'Reilly.
vi. 37. Filho O'Reilly.
vii. 38. Adelaide O'Reilly.

10. Josephina Bucher nasceu em Nov. 5, 1825 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou coJmo sé
Cristovão da Fonseca em 1848 em Cantagalo, RJ. José Cristovão, filho de Peregrino Cândido da Fonseca e
Francisca Maria da Conceição, nasceu em São Luis do Maranhão, MA.

11. Maria Bucher nasceu em 1827 e morreu em Set. 23, 1892 em Rio de Janeiro. Ela casou comC onstant Pourchet em
Mai 8, 1844 em Cantagalo, RJ. Constant, filho de Pierre Pourchet e Marianne Gabry, nasceu em Besançon, França e
morreu em 1871 em Itaocara.
Filhos de Maria Bucher e Constant Pourchet:
i. 39. Julio Constant Pourchet.
ii. 40. Constança Pourchet.
iii. 41. Honório Jorge Constant Pourchet.
iv. 42. Jeronimo Constant Pourchet.
v. 43. Maria Pourchet.
vi. 44. João Pedro Pourchet morreu em Ago. 29, 1895.
vii. 45. Honorina Querubina Pourchet nasceu em 1850 em Cantagalo, RJ e morreu em Jul. 29, 1852 em Cantagalo, RJ.

12. Joaquina Bucher. Ela casou com Manoel da Costa.

13. Conrado Antônio Bucher. Foi batizado em Cantagalo, RJ em Out. 22, 1834.

14. Henrique Bucher.

15. Antonio Marcos Heggendorn nasceu em 1833 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em 1933.

16. Maria Madalena Heggendorn nasceu em 1834 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em 1934. Ela casou com
José Machado de Carvalho em 1859 em Itaocara. José Machado nasceu em 1824 em Nova Friburgo e morreu em 1924.
Filhos de Maria Madalena Heggendorn e José Machado de Carvalho:
i. 46. Rosa de Carvalho nasceu em 1860 e morreu em data desconhecida.
ii. 47. Alzira de Carvalho nasceu em 1861 e morreu em data desconhecida.
iii. 48. Margarida de Carvalho nasceu em 1862 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iv. 49. Dulce de Carvalho nasceu em 1863 e morreu em data desconhecida.
v. 50. Leonor de Carvalho nasceu em 1864 e morreu em data desconhecida.
vi. 51. Helena de Carvalho nasceu em 1865 e morreu em data desconhecida.
vii. 52. Maria Heggendorn morreu em data desconhecida.
viii. 53. Margarida de Carvalho nasceu em 1866 e morreu em data desconhecida.

17. Margarida Heggendorn nasceu em 1835 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em data desconhecida.

18. José Jorge Heggendorn nasceu em 1836 em Santa Rita do Rio Negro e morreu em Jul. 11, 1888. Ele casou com
Leonor Martins Lontra em 1857 em Itaocara. Leonor, filha de Raphael Augusto da Fonseca Doutra e Leonor Cândida de Sá Doutra, nasceu em 1836 em Santa Rita do Rio Negro, NF e morreu em Mar. 16, 1899 em Cantagalo, RJ.

19. João Baptista Heggendorn nasceu em Abr. 20, 1837 em Santa Rita do Rio Negro e morreu em Jun. 1, 1923. Ele casou
com Joana Augusta Lontra Pinto em 1888 em Itaocara. Joana Augusta nasceu em 1868 em Juiz de Fora, MG e morreu
em data desconhecida.
Filhos de João Baptista Heggendorn e Joana Augusta Lontra Pinto:
i. 54. Helena Heggendorn nasceu em 1865 em Nova Friburgo e morreu em 1965 em Nova Friburgo.
ii. 55. João Baptista filho Heggendorn nasceu em 1883 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
iii. 56. Livia Heggendorn nasceu em 1889 em Itaocara e morreu em data desconhecida.
iv. 57. Palmira Heggendorn nasceu em 1890 em Itaocara, RJ e morreu em data desconhecida.
v. 58. Amalia Augusta Heggendorn nasceu em 1891 em Itaocara, RJ e morreu em data desconhecida.
vi. 59. Maria José Heggendorn nasceu em 1893 em Itaocara, RJ e morreu em Jan. 20, 1913.
20. Conrado Heggendorn morreu em data desconhecida.

21. João Henrique Heggendorn morreu em Fev. 13, 1917 em Nova Friburgo. Ele casou comA deline Van Erven, filha
de Luiz Van Erven e Querubina Vieira de Souza.

22. José Henrique Heggendorn morreu em Out. 7, 1891 em Rio de Janeiro.

23. Luiz Heggendorn morreu em data desconhecida. Ele casou comM aria Heggendorn, filha de José Machado de
Carvalho e Maria Madalena Heggendorn.
Filhos de Luiz Heggendorn e Maria Heggendorn:
i. 60. Feto Heggendorn nasceu em Jan. 30, 1909 em Nova Friburgo e morreu em Jan. 30, 1909 em Nova Friburgo.

24. Sebastião Henrique Monnerat nasceu em 1836 e morreu em 1846.

25. Marianna Herggendorn Monnerat nasceu em Jul. 26, 1836 e morreu em Ago. 4, 1892.

26. Antônio Monnerat nasceu em 1838 e morreu em Set. 12, 1878.

27. Urso José Monnerat nasceu em Nov. 24, 1838 e morreu em data desconhecida. Ele casou com Regina
Wermelinger Monnerat, filha de Francisco (François) Monnerat e Marianna Wermelinger.
Filhos de Urso José Monnerat e Regina Wermelinger Monnerat:
i. 61. Regino Monnerat.

28. João Jorge Heggendorn Monnerat nasceu em Mar. 7, 1843 e morreu em 1890.

29. José Constâncio Heggendorn Monnerat nasceu em Jul. 19, 1850 e morreu em 1924. Ele casou comM aria José
Wermelinger na 1a vez, filha de Joseph Wermelinger e Catharina Josepha Stutz. Ele casou com Maria Luiza
Lutterbach Vidal na 2a vez, filha de José Antônio Vidal e Maria Virginia Monnerat Lutterbach.

30. Carlos Henrique Finster nasceu em Out. 25, 1840 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.

31. Marianna Catharina Heggendorn Finster nasceu em 1863 e morreu em data desconhecida. Ela casou comJ osé
Francisco dos Santos Lameirinhas. José Francisco nasceu em 1860 e morreu em data desconhecida.
Filhos de Marianna Catharina Heggendorn Finster e José Francisco dos Santos Lameirinhas:
i. 62. Valentina Lameirinhas nasceu em 1883 e morreu em data desconhecida.
ii. 63. Carlos Frederico Lameirinhas nasceu em 1884 e morreu em data desconhecida.

4a Geração (Bisnetos)

32. Olímpio Ricardo O'Reilly.

33. Julia Amélia O'Reilly nasceu em Mai 27, 1844 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.

34. Elisa O'Reilly.

35. Eulália O'Reilly.

36. Marta Roberta O'Reilly.

37. Filho O'Reilly.

38. Adelaide O'Reilly. Ela casou com Julio Constant Pourchet, filho de Constant Pourchet e Maria Bucher.

39. Julio Constant Pourchet. Ele casou com Adelaide O'Reilly, filha de Henri Richard O'Reilly e Marianna Bucher.

40. Constança Pourchet. Ela casou com Tobie-François Spilborghs. Tobie-François nasceu em Bélgica.
Filhos de Constança Pourchet e Tobie-François Spilborghs:
i. 64. Constança Emília Spilborghs.

41. Honório Jorge Constant Pourchet.

42. Jeronimo Constant Pourchet. Ele casou com Constança Emília Spilborghs, filha de Tobie-François
Spilborghs e Constança Pourchet.

43. Maria Pourchet. Ela casou com Alfredo Freitas de Sá.

44. João Pedro Pourchet morreu em Ago. 29, 1895. Ele casou com Aldina Baldracco.

45. Honorina Querubina Pourchet nasceu em 1850 em Cantagalo, RJ e morreu em Jul. 29, 1852 em Cantagalo, RJ.

46. Rosa de Carvalho nasceu em 1860 e morreu em data desconhecida.

47. Alzira de Carvalho nasceu em 1861 e morreu em data desconhecida.

48. Margarida de Carvalho nasceu em 1862 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ela casou coRme ynoldo
Dorrer (Donner) em 1890 em Nova Friburgo. Reynoldo nasceu em 1858 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

49. Dulce de Carvalho nasceu em 1863 e morreu em data desconhecida.

50. Leonor de Carvalho nasceu em 1864 e morreu em data desconhecida.

51. Helena de Carvalho nasceu em 1865 e morreu em data desconhecida.

52. Maria Heggendorn morreu em data desconhecida. Ela casou com Luiz Heggendorn, filho de Jean-Henri
Heggendorn e Catharina Josepha Wermelinger.
Filho de Maria Heggendorn e Luiz Heggendorn:
i. 60. Feto Heggendorn nasceu em Jan. 30, 1909 em Nova Friburgo e morreu em Jan. 30, 1909 em Nova Friburgo.

53. Margarida de Carvalho nasceu em 1866 e morreu em data desconhecida.

54. Helena Heggendorn nasceu em 1865 em Nova Friburgo e morreu em 1965 em Nova Friburgo. Ela casou coJmo ao
Batista Civia em 1885 em nova Friburgo. Joao Batista nasceu em 1855 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

55. João Baptista filho Heggendorn nasceu em 1883 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida. Ele casou com
Edite Alvarenga em 1908 em Nova Friburgo. Edite nasceu em 1890 e morreu em data desconhecida.
Filho de João Baptista filho Heggendorn e Edite Alvarenga
i. 65. João Baptista neto Heggendorn nasceu em 1909 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

56. Livia Heggendorn nasceu em 1889 em Itaocara e morreu em data desconhecida.

57. Palmira Heggendorn nasceu em 1890 em Itaocara, RJ e morreu em data desconhecida.

58. Amalia Augusta Heggendorn nasceu em 1891 em Itaocara, RJ e morreu em data desconhecida.

59. Maria José Heggendorn nasceu em 1893 em Itaocara, RJ e morreu em Jan. 20, 1913.

60. Feto Heggendorn nasceu em Jan. 30, 1909 em Nova Friburgo e morreu em Jan. 30, 1909 em Nova Friburgo.

61. Regino Monnerat. Ele casou com Antonia Leimgrüber Monnerat, filha de Luiz José Marchon Monnerat e
Regina Maria Leimgrüber.
Filho de Regino Monnerat e Antonia Leimgrüber Monnerat
i. 66. José Augusto Monnerat nasceu em Set. 11, 1904 em Duas Barras, RJ e morreu em data desconhecida.

62. Valentina Lameirinhas nasceu em 1883 e morreu em data desconhecida.

63. Carlos Frederico Lameirinhas nasceu em 1884 e morreu em data desconhecida.

5a Geração (Tataranetos)

64. Constança Emília Spilborghs. Ela casou com Jeronimo Constant Pourchet, filho de Constant Pourchet e
Maria Bucher.

65. João Baptista neto Heggendorn nasceu em 1909 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

66. José Augusto Monnerat nasceu em Set. 11, 1904 em Duas Barras, RJ e morreu em data desconhecida.


Registro da Chegada dos Colonos Suíços à Nova Friburgo em 1819 - 1820:


Joseph Heggendorn, sua esposa Anna Maria Lutz e seus filhos viajaram no barco Heureux Voyage. Eles chegaram à Nova Friburgo em 01-01-1820 e lá ocuparam a casa 71 e receberam o lote 92:



Joseph Heggendorn, sua esposa Anna Maria Goetschi e seus filhos viajaram no barco Heureux Voyage. Eles chegaram à Nova Friburgo em 01-01-1820 e lá ocuparam a casa 72 e receberam o lote 37:






Registro de Batismo de Marriane-Rose Heggendorn Registro de Batismo em Grindel, Cantão de Soleure (Solothurn), Suíça e nasceu em 08-01-1798. Filha de Joseph Heggendorn e Maria Lutz (Band 98 Seite 23):




Registros da Catedral de Nova Friburgo:

Registro de Óbito de Anna Maria Goetschi (Heggendorn) em Nova Friburgo em 21-05-1821. Ela era a esposa de Joseph Heggendorn:

Registro de Óbito de Anna Maria Lutz (Heggendorn) na Catedral de Nova Friburgo em 27-05-1836. Ela era viúva de Joseph Henggedorn:



Anna Maria Heggendorn Óbito em Nova Friburgo em 24-07-1836 viúva de Rudolf Wehrli e com 70 anos:

Registro de Casamento de Jacob Bucher e Marianne Heggendorn na Catedral de Nova Friburgo em 20-11-1820:


Registro obtido na cidade de Zürick, Suíça, que confirmou a localidade de nascimento de Jacob Bucher como sendo Zumikon. 
Registro de Batismo  de Jacob Bucher em Zumikon, Zürich em 24-11-1793 e nasceu em 21-11-1793 dia Filho de Jacob Bucher, que era da localidade de Waltkon, e de Regula Hauser, que era da localidade de Stadel:


"Seite 77 aus dem Pfarrbuch der Gemeide Zumikon, von 1732-1863 (Staatsarchiv-Signatur: E III 105.2):
Vater: Jacob Bucher von Waltikon
Mutter: Regula Hauser von Stadel
Kind: Jacob Christoph Bucher, geb. 21-11-1793, getauft 24-11-1793"


Registro de Casamento de Jerônimo José Dutra e Marianna Rosa Heggendorn na Catedral de Nova Friburgo em 02-03-1825. Ele, filho de Antônio Dutra e Rosa Thomásia e ela, filha de José Heggendorn e Anna Maria Lutz:


Registro de Batismo de Maria Francisca Dutra, na Catedral de Nova Friburgo, em 26-12-1825 e nasceu em 14-11-1825. Filha de Jerônimo José Dutra e Marianna Rosa Heggendorn:


Registro de Batismo de Anna Dutra, na Catedral de Nova Friburgo, em 25-12-1827 e nasceu em 21-11-1827. Filha de Jerônimo é Dutra de Marianna Rosa Heggendorn:


João Dutra na Catedral de Nova Friburgo, em 10-06-1833 e nasceu em 06-05-1833. Filho de Jerônimo José Dutra e Marianna Rosa Heggendorn:


Registro de Batismo de Conrad Bucher em Cantagalo em 22-10-1834. Filho de Jacob Bucher e Marianna Heggendorn:

Registro de Óbito de Jozé (Joseph) Heggendorn na Catedral de Nova Friburgo em 02-04-1829. Ele foi casado com Anna Maria Lutz:


Registro de Casamento de Manoel Heggendorn e Maria Catharina Tardin na Catedral de Nova Friburgo em 12-05-1900 Folha 86 e 86v:


Registros civis digitalizados pelo familysearch:

Registro de Casamento de Pedro Marcelino Anacleto Borer e Maria Luiza Heggendorn_NF_25-05-1889_f_20:

Registro de Óbito de Leonor Martins Doutra Heggendorn em Cantagalo em16-03-1899 (Itaocara):



Assinatura de João Christiano Heggendorn em Lumiar, no registro de nascimento de sua filha Maria Paulina Heggendorn (termo Nº #355) em 24-06-1894:


Assinatura de Valentin Heggendorn em Lumiar, no registro de seu filho natimorto (Termo Nº #163) em 04-10-1892: 

Registro de Casamento de Manoel Heggendorn e Maria Catharina Tardin em Nova Friburgo em 12-05-1900:


Assinatura de Manoel Heggendorn e Maria Catharina Tardin em seu casamento em Nova Friburgo em 12-05-1900:








25 comentários:

  1. Queria saber mais da família hegdorne de 1889 pra cá da minha descendencia meu bisavós se chamava manuel Heggendorn e maria catharina Heggendorn seria os avós do meu pai que não tinha o sobrenome deles meu pai se chamava manuel vitorino quintino da costa filho de philomena hegdorne q Francisco quintino da costa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa tarde Marta,
      Atualizei o blog e incluí o registro de casamento dos teus bisavós, tanto no civil quanto no religioso. Você teria os nomes dos filhos deles, os locais e as datas aproximadas de nascimento?
      Abraços

      Excluir
    2. So tenho o nome da minha vó que era uma das filhas deles philomena hegdorne os outros irmãos dela não sei te falar os nomes queria muito descubrir são esses meus tios avos que eu estou tentando descubrir se vc conseguir alguma informação por favor me ajudem pode me passar pelo meu fecebook. Obg

      Excluir
  2. Minha vó philomena hegdorne nasceu em 1902 os irmãos dela não sei quando nasceram e nem o nome deles so sei o nome dos meus bisavós se chamava manuel Heggendorn e maria catharina Heggendorn que antes assinava maria catharina tardin eu queria muito descubrir se tenho ainda alguns parentes ai em lumiar nova Friburgo rio bonito estou muito ansiosa pra saber

    ResponderExcluir
  3. Olá tudo bem ? muito bom seu blog, inclusive copiei a certidão do meu triavô Jacob Bucher que depois viraram Bucker, Eu fui a Nova Fiburgo há 20 anos atrás e não consegui nenhuma cópia,o padre na época não deixou, inclusive estava preocupada com os livros da igreja neste última inundação quero saber se foram salvos, aguardo seu contato, obrigada Beth

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom dia Beth,
      Obrigado pelos comentários.
      Felizmente as inundações de NF não atingiram o local onde estão guardados os livros da Catedral.
      Para facilitar o contato pode usar meu e-mail: cesarraibertvalverde@gmail.com
      Abraços

      Excluir
  4. Complementando , na certidão dá para ver a cidade de Zuminken, sendo a origem do Jacob Bucher,em outras fontes sendo Zunninger , e infelizmente nenhuma das 2 existem...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você tem razão. Origem de Jacob Bucher está confusa. Vou pedir ajuda aos meus amigos pesquisadores na Suíça para ver se esclarecemos isso.
      Grato.

      Excluir
  5. Carlos, Obrigada pelas respostas, vejo que você é grande pesquisador ( melhor que os primos !!!) já li todos os livros desde Nicoulin Martin e outros, em nenhum aparece a entrada do Jacob Bucher, pode ter vindo sem pagar ou ter entrado com outra família,vi poucos que viajaram sózinhos, tem o registro dos que morreram tanto na chegada como na Holanda ? Se você tem amigos na Suíça que podem ajudar, veja só no cantão de Zurich tem uma cidade Zumikon , que acho mais parecido com Zuminken.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Beth boa tarde,
      Recebi da cidade de Zürich o Registro de Batismo do Jacob Bucher e a localidade de nascimento é realmente Zumikon, confirmando a tua indicação.
      Também identificamos o nome de sua mãe (Regula Hauser) e as localidades dos pais: Waltikon e Stadel.
      Posso te encaminhar o e-mail que chegou com os arquivos, basta me passar o teu email para cesarraibertvalverde@gmail.com
      O blog foi atualizado com essas informações.
      Abraços

      Excluir
    2. Também consta no registro de chegada dos Suíços em 1819 que: Jacob Bucher viajou no barco Heureux Voyage e chegou à Nova Friburgo em 01-01-1820. Ocupou a casa 76 e recebeu o lote 57.

      Excluir
  6. Parabens pelo site Cesar.
    Marianne-Rose Heggendorn foi batizada em 8 Janeiro de 1798 em Grindel. Casou-se em 2 Marco em 1825 na Catedral de Nova Friburgo com Jeronimo Jose Dutra, de Santo Antao, Evora, nascido em 1790. Abs, Sandro.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Sandro,
      Obrigado pelo comentários. Vou incluir as informações que você passou.
      Abraços

      Excluir
  7. Olá. Como faço pra saber dd geração de 1920 pra cá? Minha mãe sempre falou que minha bisavó era uma Heggendorn, mas nunca consegui pesquisar a respeito. Obrigada

    ResponderExcluir
  8. Boa noite!
    Gostaria de saber sobre a família piller da minha mãe.
    Pois o dela meu avô Luís Alexandre piller.

    ResponderExcluir
  9. 20. Izabel Luiza Heggendorn morreu em data desconhecida. Ela casou com Manoel Luiz de Almeida, filho de Francisco Luiz de Almeida e Antonia Francisca.
    Filhos de Izabel Luiza Heggendorn e Manoel Luiz de Almeida:
    i. 56. Anna Francisca de Almeida nasceu em 1887 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.

    Olá César!
    Mencionei acima estes nomes e citações para que você observe algo, pois os nomes de Izabel Heggendorn e Manoel Almeida aparecem nesta genealogia, quando eu fui para Bom Jardim tratar destas coisas, no cartório eu pedi a certidão de inteiro teor do meu avô e foi onde eu cheguei nos nomes dos meus trisavós, os quais foram mencionados acima, mas não consegui encontrar o nome do meu avô onde são mencionados os nomes dos filhos de Izabel Heggendorn, queria por gentileza que se fosse possível o senhor pudesse me orientar.
    Obrigado.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá! É possível entrar em contato comigo? Vou deixar meu e-mail: contatogladstone@gmail.com

      Excluir
  10. Queria informações sobre o meu Bisavô João Schmidt Suíça e casado com Guilhermina Diil Schmidt ela era da Alemanha queria lugares onde nasceu

    ResponderExcluir
  11. Olá!!! Gratidão por tantas informações! Consegue me ajudar a descobrir a origem de Constant Pourchet em Cantagalo? Chegou sozinho? Veio em que navio e ano? Há registro da certidão de casamento com Maria Bucker em 8/05/1844? E certidão de óbito de 1871? Obrigada!

    ResponderExcluir
  12. Olá, tudo bem? Dei uma olhada nos dados da minha avó Helena Heggendorn, do meu avô João e das minhas tias-avós estão com seus sobrenomes errados, datas de falecimento também. Como faço para corrigi-los? Obrigada, Grace Heggendorn

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa tarde Grace.
      Obrigado pela mensagem.
      Somente eu consigo atualizar o blog.
      Por favor, passe as tuas informações ou documentos para meu e-mail cesarraibertvalverde@gmail.com
      Se tiver fotos antigas, também podemos incluir.
      Obrigado

      Excluir
  13. Parabéns pelo Blog
    Meus tetravós eram Josephina Bucher e José Cristovão da Fonseca estou tentado achar a certidão de nascimento da Josephina que segundo suas notas teria nascido em 5 novembro de 1825 e de um filho do casal chamado José Cristovão da Fonseca junior. Já tentei falar com a paróquia de Paroquia Santa Rita Do Rio Negro, mas ele não respondem.
    O senhor pode me ajudar na localização desses registros ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Mariana,
      Obrigado pelos comentários. As informações de batismo e casamento da Josephina Bucher constam do livro "Imigrantes" do Henrique Bon. Porém já tentei localizar as imagens dessas informações e infelizmente não estão nas digitalizações feitas recentemente.
      Abraços

      Excluir
    2. Obrigada pelo retorno
      Que pena que não esta digitalizada só espero que os registros não tenha se perdido.
      abraço

      Excluir
  14. Oi! Tudo bem?
    Descobri que descendo da família Heggendorn, mas precisamente de José Frederico Bucher, filho de Marianna Heggendorn e Jacob Buscher. Entretanto, você não incluiu o nome dele. Tive acesso a essa informação através do site Family Search.

    ResponderExcluir